Needle Keeper MaggiCo: Això s'acaba / Esto se acaba

Què ràpid han passat els dies, volia fer una entrada per mostrar-vos el tercer objectiu, la part interior del needle keeper, però, entre una cosa i una altra, no vaig poder. De manera que vaig pensar que us l'ensenyaria junt a la minivila brodada de l'anvers de l'estoig, que era el quart.

Qué rápido han pasado los días, quería hacer una entrada para mostraros el tercer objetivo, la parte interior del needle keeper, pero, entre una cosa y otra, no pude. De manera que pensé que os la enseñaría junto a la minivilla bordada del anverso del estuche, que era el cuarto.

Doncs bé, aquest és l'interior de l'estoig:

Pues bien, éste es el interior del estuche:

Nómés he realitzat un canvi, he utilitzat els dos colors de feltre per fer els dos cercles centrals on clavarem les agulles, en comptes de la tela Aida.

Sólo he realizado un cambio, he utilizado los dos colores de fieltro para hacer los dos círculos centrales donde clavaremos las agujas, en lugar de la tela Aida.

I aquí tenim la minivilla dissenyada per Raquel:

Y aquí tenemos la minivilla diseñada por Raquel:

Després d'un parell d'intents frustrats per afegir alguna cosa de la meva collita, vaig decidir deixar-ho estar, no estava massa inspirada ... vaig desfer el bunyol i sortosament no va quedar cap senyal.

Después de un par de intentos frustrados para añadir alguna cosa de mi cosecha, decidí dejarlo correr, no estaba demasiado inspirada, deshice el churro y afortunadamente no quedó ni señal.

El dia 25 rebrem l'últim objectiu i a veure com queda el muntatge final.

El día 25 recibiremos el último objetivo y a ver cómo queda el montaje final.



Això s'acaba!

Esto se acaba!